In Lady Gwendolyn's current story,
how did Lord Raoul convince Mahtilde of his true identity?

Answer: He gave her the other half of her wedding ring.